ÐÅËÅÍÇÀ 5ÌÃ/ÄÎÇÀ 20ÌÃ. (4ÄÎÇÛ) ÏÎÐ. Ä/ÈÍÃ. +ÄÈÑÊÕÀËÅÐÎÌ



Ñòîèìîñòü â àïòåêàõ:
Áèîìåäñåðâèñ íà óë. Êóéáûøåâà, ä. 62, 8-3812- 56-94-88, 8-3812-56-94-85, 8-913-685-12-21 2025 ðóá.
Áèîìåäñåðâèñ íà óë. 70 ëåò Îêòÿáðÿ, ä. 14, 8-3812-70-06-71, 8-913-636-03-69 1590 ðóá.
Áèîìåäñåðâèñ íà ïðîñïåêòå Ìèðà, ä. 22, òåë. 8-3812-60-71-89, 8-3812-60-62-73, 8-983-526-39-96 1930 ðóá.
Áèîìåäñåðâèñ óë. Äåêàáðèñòîâ, ä. 45. 8-3812-31-05-64, 8-382-533-573, 8-913-649-42-83 2080 ðóá.


Èíñòðóêöèÿ ïî ïðèìåíåíèþ:

Ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð:

ËÑÐ-00095

Òîðãîâîå íàçâàíèå ïðåïàðàòà: Ðåëåíçà

Ìåæäóíàðîäíîå íåïàòåíòîâàííîå íàçâàíèå:

çàíàìèâèð

Ëåêàðñòâåííàÿ ôîðìà:

ïîðîøîê äëÿ èíãàëÿöèé äîçèðîâàííûé.

Ñîñòàâ ïðåïàðàòà:
àêòèâíîå âåùåñòâî: çàíàìèâèð - 5 ìã,
âñïîìîãàòåëüíûå âåùåñòâà - ëàêòîçû ìîíîãèäðàò.

Îïèñàíèå: ïîðîøîê îò áåëîãî äî ïî÷òè áåëîãî öâåòà.

Ôàðìàêîòåðàïåâòè÷åñêàÿ ãðóïïà:

ïðîòèâîâèðóñíîå ñðåäñòâî

Êîä ÀÒÕ: J05AH01

Ôàðìàêîëîãè÷åñêèå ñâîéñòâà

Ôàðìèêîäèíèìèêà
Çàíàìèâèð - ñèëüíûé è âûñîêîñåëåêòèâïûé èíãèáèòîð íåéðîàìèíèäàçû (ïîâåðõíîñòíîãî ôåðìåíòà âèðóñà ãðèïïà). Âèðóñíàÿ íåéðîàìèíèäàçà îáåñïå÷èâàåò âûñâîáîæäåíèå âèðóñíûõ ÷àñòèö èç èíôèöèðîâàííîé êëåòêè è ìîæåò óñêîðÿòü ïðîíèêíîâåíèå âèðóñà ÷åðåç ñëèçèñòûé áàðüåð ê ïîâåðõíîñòè ýïèòåëèàëüíûõ êëåòîê, òåì ñàìûì îáåñïå÷èâàÿ èíôèöèðîâàíèå äðóãèõ êëåòîê äûõàòåëüíûõ ïóòåé. Èíãèáèðóþùàÿ àêòèâíîñòü çàíàìèâèðà ïîêàçàíà êàê in vitro òàê è in vivo è âêëþ÷àåò âñå 9 ïîäòèïîâ ïåéðàìèíèäàç âèðóñîâ ãðèïïà, â òîì ÷èñëå öèðêóëèðóþùèå è âèðóëåíòíûå äëÿ ðàçëè÷íûõ âèäîâ. Ïîëîâèíà èíãèáèðóþùåé êîíöåíòðàöèè (IC50) äëÿ øòàììîâ âèðóñà À è Â, ñîñòàâëÿåò îò 0.09 äî 95.2 ïÌ.
Ðåïëèêàöèÿ âèðóñà ãðèïïà îãðàíè÷åíà êëåòêàìè ïîâåðõíîñòíîãî ýïèòåëèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé. Çàíàìèâèð äåéñòâóåò âî âíåêëåòî÷íîì ïðîñòðàíñòâå, óìåíüøàÿ âîñïðîèçâåäåíèå îáîèõ òèïîâ âèðóñà ãðèïïà (À è Â) ïðåäîòâðàùàÿ âûáðîñ âèðóñíûõ ÷àñòèï êëåòîê èç êëåòîê ïîâåðõíîñòíîãî ýïèòåëèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé. Ýôôåêòèâíîñòü çàíàìèâèðà ïðè èíãàëÿöèîííîì ïðèìåíåíèè ïîäòâåðæäåíà â êîíòðîëèðóåìûõ êëèíè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ. Èñïîëüçîâàíèå çàèàìàâèðà â êà÷åñòâå òåðàïèè îñòðûõ èíôåêöèé, âûçâàííûõ âèðóñîì ãðèïïà, ïðèâîäèëî ê óìåíüøåíèþ âûáðîñà âèðóñà (ïî ñðàâíåíèþ ñ ïëàöåáî). Ðàçâèòèÿ ðåçèñòåíòíîñòè ê çàíàìèâèðó íå çàðåãèñòðèðîâàíî.

Ôàðìàêîêèíåòèêà
Âñàñûâàíèå. Àáñîëþòíàÿ áèîäîñòóïíîñòü íèçêàÿ è ñîñòàâëÿåò â ñðåäíåì 2% ïîñëå ïåðîðàëüíîãî ââåäåíèÿ. Ïîñëå ïåðîðàëüíîé èíãàëÿöèè âñàñûâàåòñÿ ïðèìåðíî îò 10% äî 20% ââåäåííîé äîçû. Ïîñëå îäíîêðàòíîãî ïðèåìà 10 ìã ìàêñèìàëüíàÿ êîíöåíòðàöèÿ â ïëàçìå êðîâè Ñmax ñîñòàâèëà 97 íã/ìë ÷åðåç 1.25 ÷àñà. Íèçêàÿ ñòåïåíü âñàñûâàíèÿ ïðèâîäèò ê íèçêèì ñèñòåìíûì êîíöåíòðàöèÿì è íåçíà÷èìîé ïëîùàäè ïîä êðèâîé «êîíöåíòðàöèÿ - âðåìÿ». Íèçêàÿ ñòåïåíü âñàñûâàíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ ïðè ïîâòîðíûõ èíãàëÿöèÿõ.
Ðàñïðåäåëåíèå: ïîñëå ïåðîðàëüíîé èíãàëÿöèè çàíàìèâèð îñàæäàåòñÿ â äûõàòåëüíûõ ïóòÿõ à âûñîêèõ êîíöåíòðàöèÿõ, îáåñïå÷èâàÿ äîñòàâêó ïðåïàðàòà ê «âõîäíûì âîðîòàì» èíôåêöèè. Ïîñëå èíãàëÿöèè 10 ìã çàíàìèâèðà â ýïèòåëèàëüíîì ñëîå äûõàòåëüíûõ ïóòåé êîíöåíòðàöèè ïðåâûøàëè ñðåäíåå çíà÷åíèå ïîëîâèíû èíãèáèðóþùåé êîíöåíòðàöèè äëÿ íåéðîàìèíèäàçû â 340 ðàç ÷åðåç 12 ÷àñîâ ïîñëå èíãàëÿöèè è â 52 ðàçà ÷åðåç 24 ÷àñà, îáåñïå÷èâàÿ áûñòðîå èíãèáèðîâàíèå âèðóñíîãî ôåðìåíòà. Îñíîâíûå ìåñòà îñàæäåíèÿ - ðîòîâàÿ ÷àñòü ãëîòêè è ëåãêèå (ñðåäíåå 77,6% è 13,2 % ñîîòâåòñòâåííî).
Ìåòàáîëèçì è âûâåäåíèå: íå ïîäâåðãàåòñÿ ìåòàáîëèçìó, âûâîäèòñÿ ïî÷êàìè â íåèçìåííîì âèäå. Ïåðèîä ïîëóâûâåäåíèÿ èç ïëàçìû êðîâè ïîñëå ïåðîðàëüíîé èíãàëÿöèè âàðüèðóåò îò 2,6 äî 5,05 ÷àñà. Îáùèé êëèðåíñ ñîñòàâëÿåò îò 2,5 äî 10,9ë/÷.

Îñîáûå ïîïóëÿöèè ïàöèåíòîâ
Ïîæèëûå: áèîäîñòóïíîñòü ïîñëå ââåäåíèÿ òåðàïåâòè÷åñêîé äîçû 20 ìã ñîñòàâëÿåò 10 - 20%, â ðåçóëüòàòå ÷åãî, êîíöåíòðàöèè â ñèñòåìíîì êðîâîòîêå íåçíà÷èòåëüíû. Êîððåêöèè ðåæèìà äîçèðîâàíèÿ íå òðåáóåòñÿ, ïîñêîëüêó ëþáûå âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ, îáû÷íî ïðèâîäÿùèå ê èçìåíåíèþ ôàðìàêîêèíåòè÷åñêèõ ïðîôèëåé ðàçëè÷íûõ ïðåïàðàòîâ, â äàííîì ñëó÷àå íå îêàçûâàþò âëèÿíèÿ íà ôàðìàêîêèíåòèêó çàíàìèâèðà.
Äåòè: ôàðìàêîêèíåòèêà çàíàìèâèðà îöåíèâàëàñü â êîíòðîëèðóåìîì ïåäèàòðè÷åñêîì èññëåäîâàíèè ó 24 ïàöèåíòîâ â âîçðàñòå îò 3 ìåñÿöåâ äî 12 ëåò ïðè èñïîëüçîâàíèè íåáóëàéçåðà (10 ìã) è ïîðîøêîâîãî èíãàëÿòîðà (10 ìã). Ôàðìàêîêèíåòè÷åñêèå ïàðàìåòðû ó äåòåé íå îòëè÷àëèñü îò òàêîâûõ ó âçðîñëûõ.
Ïàöèåíòû ñ íàðóøåíèåì ôóíêöèè ïî÷åê: ïðè ïðèìåíåíèè òåðàïåâòè÷åñêèõ äîç 20 ìã áèîäîñòóïíîñòü íèçêàÿ è ñîñòàâëÿåò 10-20%, ñëåäîâàòåëüíî, ñèñòåìíûå êîíöåíòðàöèè çàíàìèâèðà íåçíà÷èòåëüíû. Ó÷èòûâàÿ øèðîêèé äèàïàçîí áåçîïàñíîñòè ïðåïàðàòà, âîçìîæíîå óâåëè÷åíèå ñèñòåìíûõ êîíöåíòðàöèé ó ïàöèåíòîâ ñ ïî÷å÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòüþ òÿæåëîé ñòåïåíè îñòàåòñÿ êëèíè÷åñêè íåçíà÷èìûì è íå òðåáóåò êîððåêöèè ðåæèìà äîçèðîâàíèÿ.
Ïàöèåíòû ñ íàðóøåíèåì ôóíêöèè ïå÷åíè: ïîñêîëüêó çàíàìèâèð íå ïîäâåðãàåòñÿ ìåòàáîëèçìó, íå òðåáóåòñÿ êîððåêöèè ðåæèìà äîçèðîâàíèÿ.

Êëèíè÷åñêàÿ ýôôåêòèâíîñòü è áåçîïàñíîñòü
Çàíàìèâèð, ïðèìåíÿåìûé â äîçàõ, èñïîëüçóåìûõ ïðè ëå÷åíèè ãðèïïà, ó çäîðîâûõ, îòíîñÿùèõñÿ ê ãðóïïå ðèñêà (êàê ïðàâèëî, íàõîäèâøèõñÿ â êîíòàêòå ñ çàáîëåâøèìè) îáëåã÷àåò ñèìïòîìàòèêó è ñîêðàùàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàáîëåâàíèÿ. Êîìáèíèðîâàííûé àíàëèç ðåçóëüòàòîâ 3 èññëåäîâàíèé ïîêàçàë, ÷òî ìåäèàíà âðåìåíè äî îáëåã÷åíèÿ ñèìïòîìîâ çàáîëåâàíèÿ ñîêðàùàåòñÿ äî 1,5 äíåé ó ïàöèåíòîâ â ãðóïïå çàíàìèâèðà ïî ñðàâíåíèþ ñ ïàöèåíòàìè â ãðóïïå ïëàöåáî, (ð < 0.001). Êîëè÷åñòâî îñëîæíåíèé ñíèæàëîñü â ãðóïïå çàíàìèâèðà 171/769 (22%) ïî ñðàâíåíèþ ñ ïëàöåáî 208/711 (29%) è îòíîñèòåëüíûé ðèñê ñîñòàâèë: 0.77; (95% CI: 0.65 to 0.92; ð=0.004). Èñïîëüçîâàíèå àíòèáèîòèêîâ äëÿ ëå÷åíèÿ îñëîæíåíèé ïîñëå ïåðåíåñåííîãî ãðèïïà òàêæå ñíèæàëîñü îò 136/711 (19%) â ãðóïïå ïëàöåáî äî 110/769 (14%) â ãðóïïå çàíàìèøðà (îòíîñèòåëüíûé ðèñê: 0.76; 95% CI: 0.60 to 0.95; ð=0,021). Îïòèìàëüíàÿ ýôôåêòèâíîñòü çàíàìèâèðà áûëà ïîêàçàíà â ñëó÷àå íà÷àëà ïðîâåäåíèÿ ëå÷åíèÿ â ìàêñèìàëüíî êîðîòêèå ñðîêè ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ïåðâûõ ñèìïòîìîâ çàáîëåâàíèÿ.
Áûëî ïîêàçàíî, ÷òî çàíàìèâèð òàêæå ýôôåêòèâåí â êà÷åñòâå ñðåäñòâà ïðîôèëàêòèêè ãðèïïà ó äåòåé ñòàðøå 5 ëåò è ó âçðîñëûõ. Ïðîöåíò ýôôåêòèâíîé çàùèòû ñîñòàâëÿåò 67 -79% ïî ñðàâíåíèþ ñ ïëàöåáî è 56-61% ïî ñðàâíåíèþ ñ àêòèâíûì êîíòðîëåì.

Ïîêàçàíèÿ ê ïðèìåíåíèþ
Ëå÷åíèå èíôåêöèè, âûçâàííîé âèðóñîì ãðèïïà òèïà À è Â, ó äåòåé ñòàðøå 5 ëåò è âçðîñëûõ.
Ïðîôèëàêòèêà èíôåêöèè, âûçûâàåìîé âèðóñîì ãðèïïà òèïà À è Â, ó äåòåé ñòàðøå 5 ëåò è âçðîñëûõ.

Ïðîòèâîïîêàçàíèÿ
Ïîâûøåííàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê ëþáîìó èç êîìïîíåíòîâ ïðåïàðàòà.

Ñ îñòîðîæíîñòüþ.
Çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé, ñîïðîâîæäàþùèåñÿ áðîíõîñïàçìîì (â òîì ÷èñëå â àíàìíåçå).

Ïðèìåíåíèå ïðè áåðåìåííîñòè è ëàêòàöèè
Ýôôåêòèâíîñòü è áåçîïàñíîñòü çàíàìèâèðà ïðè áåðåìåííîñòè è ëàêòàöèè íå èçó÷àëàñü.

Ýêñïåðèìåíòàëüíûå èññëåäîâàíèÿ íà æèâîòíûõ ïîêàçàëè, ÷òî çàíàìèâèð ïðîíèêàåò ÷åðåç ïëàöåíòó è â ãðóäíîå ìîëîêî, òåì íå ìåíåå íå îòìå÷åíî òåðàòîãåííîãî ýôôåêòà èëè ñíèæåíèÿ ôåðòèëüíîñòè èëè êëèíè÷åñêèõ ïðîÿâëåíèé êàêèõ-ëèáî íàðóøåíèé â ïåðè- è ïîñòíàòàëüíîì ïåðèîäàõ. Èíôîðìàöèè î ïðîíèêíîâåíèè ÷åðåç ïëàöåíòàðíûé áàðüåð èëè â ãðóäíîå ìîëîêî ó ÷åëîâåêà íåò.
Òåì íå ìåíåå, çàíàìèâèð íå ñëåäóåò ïðèìåíÿòü âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè è â ïåðèîä ãðóäíîãî âñêàðìëèâàíèÿ, îñîáåííî â ïåðâîì òðèìåñòðå, òîëüêî åñëè îæèäàåìàÿ ïîëüçà ïðèìåíåíèÿ äëÿ ìàòåðè ïðåâûøàåò âîçìîæíûé ðèñê äëÿ ïëîäà.

Ñïîñîá ïðèìåíåíèÿ è äîçû
Çàíàìèâèð ïðèìåíÿåòñÿ òîëüêî èíãàëÿöèîííî ïåðîðàëüíî. Äëÿ îáåñïå÷åíèèÿ ïðàâèëüíîãî ïðèìåíåíèÿ ïðåïàðàòà ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ïðèëàãàåìûé ÄÈÑÊÕÀËÅÐ.
Ïàöèåíòàì, ïðèíèìàþùèì äðóãèå èíãàëÿöèîííûå ïðåïàðàòû (íàïðèìåð, áðîíõîäèëàòàòîðû), ïðåïàðàò Ðåëåíçà ñëåäóåò ïðèìåíÿòü òîëüêî ïîñëå ýòèõ ïðåïàðàòîâ.
Ëå÷åíèå
Âçðîñëûå è äåòè ñ 5 ëåò: ðåêîìåíäóåìàÿ äîçà çàíàìèâèðà ñîñòàâëÿåò äâå èíãàëÿöèè (2x5 ìã) äâàæäû â ñóòêè â òå÷åíèå 5 äíåé. Îáùàÿ ñóòî÷íàÿ äîçà ñîñòàâëÿåò 20 ìã. Äëÿ äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíîãî ýôôåêòà ëå÷åíèå äîëæíî áûòü íà÷àòî ïðè ïîÿâëåíèè ïåðâûõ ñèìïòîìîâ çàáîëåâàíèÿ.
Ïîæèëûå ïàöèåíòû: íå òðåáóåòñÿ êîððåêöèè ðåæèìà äîçèðîâàíèÿ.
Ïàöèåíòû ñ íàðóøåíèåì ôóíêöèè ïî÷åê: íå òðåáóåòñÿ êîððåêöèè ðåæèìà äîçèðîâàíèÿ.
Ïàöèåíòû ñ íàðóøåíèåì ôóíêöèè ïå÷åíè: íå òðåáóåòñÿ êîððåêöèè ðåæèìà äîçèðîâàíèÿ.
Ïðîôèëàêòèêà
Âçðîñëûå è äåòè ñ 5 ëåò: ðåêîìåíäóåìàÿ äîçà çàíàìèâèðà ñîñòàâëÿåò äâå èíãàëÿöèè (2×5 ìã) 1 ðàç â ñóòêè â òå÷åíèå 10 äíåé. Îáùàÿ ñóòî÷íàÿ äîçà ñîñòàâëÿåò 10 ìã. Äëèòåëüíîñòü ïðèåìà ìîæåò áûòü óâåëè÷åíà äî 1 ìåñÿöà, åñëè ðèñê çàðàæåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ áîëåå 10 äíåé (íàïðèìåð, ïðåäïîëàãàåòñÿ áîëåå äëèòåëüíûé êîíòàêò ñ çàáîëåâøèìè).
Ïîæèëûå ïàöèåíòû: íå òðåáóåòñÿ êîððåêöèè ðåæèìà äîçèðîâàíèÿ.
Ïàöèåíòû ñ íàðóøåíèåì ôóíêöèè ïî÷åê: íå òðåáóåòñÿ êîððåêöèè ðåæèìà äîçèðîâàíèÿ.
Ïàöèåíòû ñ íàðóøåíèåì ôóíêöèè ïå÷åíè: íå òðåáóåòñÿ êîððåêöèè ðåæèìà äîçèðîâàíèÿ.

Ïîáî÷íîå äåéñòâèå
 êîíòðîëèðóåìûõ êëèíè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ÷àñòîòà âîçíèêíîâåíèÿ íåæåëàòåëüíûõ ÿâëåíèé ñõîäíà â ãðóïïå çàíàìèâèðà è ãðóïïå ïëàöåáî. Ñïîíòàííûå ñîîáùåíèÿ ñîäåðæàëè èíôîðìàöèþ î íåæåëàòåëüíûõ ðåàêöèÿõ íà ïðèìåíåíèå çàíàìèâèðà è êëàññèôèöèðîâàëèñü ñëåäóþùèì îáðàçîì: î÷åíü ÷àñòî (≥1/10), ÷àñòî (≥1/100, <1/10) èíîãäà (≥1/1000, <1/100), ðåäêî (≥1/10000, <1/1000), î÷åíü ðåäêî (≤1/10000), âêëþ÷àÿ îòäåëüíûå ñëó÷àè.
Ñî ñòîðîíû èèìóííîé ñèñòåìû: î÷åíü ðåäêî: à÷ëåðãí÷åñêèå ðåàêöèè, âêëþ÷àÿ îò¸ê ëèöà è ãîðòàíè.
Ñî ñòîðîíû äûõàòåëüíûõ ïóòåé: î÷åíü ðåäêî: áðîíõîñïàçì, çàòðóäíåíèå äûõàíèÿ.
Ñî ñòîðîíû êîæè è å¸ ïðèäàòêîâ: î÷åíü ðåäêî: ñûïü, êðàïèâíèöà, òÿæåëûå êîæíûå ðåàêöèè, âêëþ÷àÿ ïîëèìîðôíóþ ýðèòåìó, ñèíäðîì Ñòèâåíñà-Äæîíñîíà, òîêñè÷åñêèé ýïèäåðìàëüíûé íåêðîëèç.

Ïåðåäîçèðîâêà
Ñëó÷àéíàÿ ïåðåäîçèðîâêà ìàëî âåðîÿòíà èç-çà îñîáåííîñòåé ñàìîé ôîðìû âûïóñêà, ïóòè ââåäåíèÿ è íèçêîé áèîäîñòóïíîñòè ïîñëå ïåðîðàëüíîãî ïðèåìà çàíàìèâèðà. Ïðè èíãàëÿöèîííîì ïðèìåíåíèè 64 ìã â ñóòêè (áîëåå ÷åì â 3 ðàçà ïðåâûøàþùåé ðåêîìåíäóåìóþ ñóòî÷íóþ) íå çàðåãèñòðèðîâàíî ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Òàêæå îíè íå çàðåãèñòðèðîâàíû è ïðè ïàðåíòåðàëüíîì ïðèìåíåíèè â òå÷åíèå 5 äíåé 1200 ìã â ñóòêè.

Îñîáûå óêàçàíèÿ
Çàðåãèñòðèðîâàíû î÷åíü ðåäêèå îòäåëüíûå ñîîáùåíèÿ î ðàçâèòèè áðîíõîñïàçìà è/èëè óõóäøåíèè ôóíêöèè äûõàíèÿ ïîñëå ïðèìåíåíèÿ çàíàìàâèðà, â òîì ÷èñëå áåç ïðåäøåñòâóþùèõ çàáîëåâàíèé â àíàìíåçå.  ñëó÷àå ðàçâèòèÿ îäíîãî èç ûøåïåðå÷èñëåííûõ ÿâëåíèé ñëåäóåò ïðåêðàòèòü ïðèåì çàíàìèâèðà è îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó.
Ïàöèåíòû ñ çàáîëåâàíèÿìè äûõàòåëüíûõ ïóòåé äîëæíû èìåòü â êà÷åñòâå ñðåäñòâà ñêîðîé ïîìîùè êîðîòêîäåéñòâóþùèå áðîíõîäèëàòàòîðû ïðè ëå÷åíèè çàíàìèâèðîì.
Èíôåêöèÿ, âûçâàííàÿ âèðóñîì ãðèïïà, ìîæåò áûòü àññîöèèðîâàíà ñ ðàçëè÷íûìè íåâðîëîãè÷åñêèìè è ïîâåäåí÷åñêèìè ðàññòðîéñòâàìè.  ñîîáùåíèÿõ, ïîëó÷åííûõ â ïîñòìàðêåòèíãîâîì ïåðèîäå (ïðåèìóùåñòâåííî çàðåãèñòðèðîâàííûå ó äåòåé â ßïîíèè), îòìå÷àëèñü ñóäîðîæíûå ïðèïàäêè, äåëèðèé, ãàëëþöèíàöèè è äåâèàíòíîå ïîâåäåíèå ó ïàöèåíòîâ, èíôèöèðîâàííûõ âèðóñîì ãðèïïà è ïðèíèìàþùèõ èíãèáèòîðû íåéðàìèíèäàçû, âêëþ÷àÿ çàíàìèâèð. Ýòè ÿâëåíèÿ íàáëþäàëèñü ïðåèìóùåñòâåííî íà ðàííèõ ñòàäèÿõ çàáîëåâàíèÿ, ÷àñòî èìåëè âíåçàïíîå íà÷àëî è áûñòðîå íàñòóïëåíèå èñõîäà. Ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííàÿ ñâÿçü ìåæäó ïðèåìîì çàíàìèâèðà è âûøåóêàçàííûìè íåæåëàòåëüíûìè ÿâëåíèÿìè íå áûëà äîêàçàíà. Ïðè âîçíèêíîâåíèè êàêèõ-ëèáî ïñèõîíåâðîëîãè÷åñêèõ ñèìïòîìîâ íåîáõîäèìî îöåíèòü ñîîòíîøåíèå ðèñê-ïîëüçà äàëüíåéøåãî ëå÷åíèÿ çàíàìèâèðîì äëÿ êàæäîãî êîíêðåòíîãî ïàöèåíòà.

Ôîðìà âûïóñêà
Ïîðîøîê äëÿ èíãàëÿöèé äîçèðîâàííûé 5 ìã/äîçà. Ëàìèíèðîâàííûé àëþìèíèåâûé ðîòàäèñê ñ 4 ÿ÷åéêàìè (áëèñòåð êðóãëîé ôîðìû, èìåþùèé ïî 4 ñèììåòðè÷íî ðàñïîëîæåííûå ÿ÷åéêè), êàæäàÿ èç êîòîðûõ ñîäåðæèò 1 äîçó ïðåïàðàòà). Ïî 5 ðîòàäèñêîâ â ïëàñòèêîâûé ôëàêîí. Ïëàñòèêîâûé ôëàêîí âìåñòå ñ äèñêõàëåðîì è èíñòðóêöèåé ïî ïðèìåíåíèþ ïîìåùàþò â êàðòîííóþ ïà÷êó.

Ñðîê ãîäíîñòè
7 ëåò.
Íå èñïîëüçîâàòü ïî èñòå÷åíèþ ñðîêà ãîäíîñòè, óêàçàííîãî íà óïàêîâêå.

Óñëîâèÿ õðàíåíèÿ
Õðàíèòü ïðè òåìïåðàòóðå íå âûøå 30°Ñ.
Õðàíèòü â íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé ìåñòå.

Óñëîâèÿ îòïóñêà èç àïòåê:

Ïî ðåöåïòó.

Ïðîèçâîäèòåëü
ÃëàêñîÂýëëêîì Ïðîäàêøåí / GlaxoWellcome Production Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Ïðîìûøëåííàÿ çîíà 2, ðþ Ëàâóàçüå 23, Ýâðî, Ôðàíöèÿ / 23 rue Lavoisier - Zone Industrielle No 2,Evreux, France
Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàòüñÿ ïî àäðåñó:
ÇÀÎ «ÃëàêñîÑìèòÊëÿéí Òðåéäèíã», 121614, Ìîñêâà, óë. Êðûëàòñêàÿ, äîì 17, êîðï.Ç, ýò.5 Áèçíåñ-Ïàðê "Êðûëàòñêèå Õîëìû"

Èíñòðóêöèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ Äèñêõàëåðà ñ Ðîòàäèñêàìè.

Óñòðîéñòâî Äèñêõàëåð èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èíãàëÿöèé Ðîòàäèñêà (ôîðìà âûïóñêà Ðåëåíçû). Äèñêõàëåð ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ÷àñòåé:

  • êîðïóñ ñ êðûøêîé è ïëàñòèêîâîé èãëîé äëÿ ïðîêàëûâàíèÿ ÿ÷åéêè ðîòàäèñêà
  • ÷åõîë äëÿ ìóíäøòóêà
  • âûäâèæíîé ëîòîê ñ ìóíäøòóêîì è âðàùàþùèìñÿ êîëåñîì, íà êîòîðîå ïîìåùàåòñÿ Ðîòàäèñê

Ðîòàäèñê ñîñòîèò èç 4 áëèñòåðîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ ñîäåðæèò îïðåäåëåííóþ äîçó.
Ðîòàäèñê ìîæåò õðàíèòüñÿ â óñòðîéñòâå äëÿ èíãàëÿöèé äèñêõàëåð, òåì íå ìåíåå, áëèñòåð ñëåäóåò ïðîêàëûâàòü íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä èíãàëÿöèåé ïðåïàðàòà. Íåñîáëþäåíèå ýòîé ðåêîìåíäàöèè ìîæåò íàðóøèòü ðàáîòó Äèñêõàëåðà è, ñîîòâåòñòâåííî, ñíèçèòü ýôôåêòèâíîñòü ïðåïàðàòà.
ÂÀÆÍÎ! Íå ñëåäóåò ïðîòûêàòü Ðîòàäèñê äî òîãî, êàê îí áóäåò ïîìåùåí â Äèñêõàëåð.

Çàãðóçêà Ðîòàäèñêà â Äèñêõàëåð

  1. Ñíÿòü ÷åõîë ñ ìóíäøòóêà, óáåäèòüñÿ ÷òî ìóíäøòóê ÷èñòûé âíóòðè è ñíàðóæè.
  2. Îñòñðîæíî âûòÿíóòü âûäâèæíîé ëîòîê äî âûõîäà ïëàñòìàññîâûõ çàæèìîâ, âçÿâøèñü çà óãëû ëîòêà. Ëîòîê ñëåäóåò âûäâèíóòü äî óïîðà, ÷òîáû áûëè âèäíû íàñå÷êè íà áîêîâîé ñòîðîíå çàæèìîâ.
  3. Âûòÿíóòü ëîòîê ïîëíîñòüþ, ñæàâøè áîëüøèì è óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì íàñå÷êè íà áîêîâîé ñòîðîíå çàæèìîâ.
  4. Ïîìåñòèòü Ðîòàäèñê íà êîëåñî ÿ÷åéêàìè âíèç è âñòàâèòü ëîòîê îáðàòíî â Äèñêõàëåð.
Ïðîâåäåíèå èíãàëÿöèè.
  1. Ïîäíÿòü êðûøêó Äèñêõàëåðà ââåðõ äî óïîðà, ÷òîáû ïðîêîëîòü âåðõíþþ è íèæíþþ ôîëüãó Ðîòàäèñêà. Çàêðûòü êðûøêó.
ÂÀÆÍÎ! Íå ñëåäóåò ïîäíèìàòü êðûøêó äî òîãî, êàê âûäâèæíîé ëîòîê áóäåò ïîëíîñòüþ óñòàíîâëåí.
  1. Ïîñëå ïîëíîãî âûäîõà ïîìåñòèòü ìóíäøòóê ìåæäó çóáàìè, ïëîòíî îáõâàòèòü ìóíäøòóê ãóáàìè, íå çàêðûâàÿ îòâåðñòèé äëÿ âîçäóõà ïî îáå ñòîðîíû ìóíäøòóêà. Ñäåëàòü ìåäëåííûé ãëóáîêèé âäîõ (îáÿçàòåëüíî ÷åðåç ðîò, à íå ÷åðåç íîñ). Âûíóòü ìóíäøòóê èçî ðòà. Çàäåðæàòü äûõàíèå íàñêîëüêî âîçìîæíî. Ìåäëåííî âûäîõíóòü. Íåëüçÿ äåëàòü âûäîõ â èíãàëÿòîð.
  2. Îñòîðîæíî îäíîêðàòíî âûäâèíóòü âûäâèæíîé ëîòîê äî óïîðà, íå íàæèìàÿ íà çàæèìû, è çàäâèíóòü. Ïðè ýòîì Ðîòàäèñê ïîâåðíåòñÿ íà îäíó ÿ÷åéêó è ãîòîâ äëÿ ñëåäóþùåé èíãàëÿöèè.
ÂÀÆÍÎ! Ïðîêàëûâàòü ÿ÷åéêó ñëåäóåò òîëüêî íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä èíãàëÿöèåé.
Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïîâòîðíûõ èíãàëÿöèé ïîâòîðèòü øàãè 5 è 6. Çàìåíà ïóñòîãî Ðîòàäèñêà.
Êàæäûé Ðîòàäèñê ñîäåðæèò 4 ÿ÷åéêè. Ïîñëå ÷åòûðåõ èíãàëÿöèé ïóñòîé Ðîòàäèñê çàìåíèòü íà íîâûé (øàãè 2 - 4).
ÂÀÆÍÎ! Äåòè äîëæíû èñïîëüçîâàòü èíãàëÿöèîííîå óñòðîéñòâî ïîä êîíòðîëåì âçðîñëûõ.


Äðóãèå ïðåïàðàòû èç ãðóïïû Ïðîòèâîâèðóñíûå ïðåïàðàòû (ãðèïï, ÎÐÂÈ, ãåðïåñ, öèòîìåãàëîâèðóñíàÿ è ïàïèëëîìàâèðóñíàÿ èíôåêöèÿ)