ÎÐÀËÅÉÐ ÀËËÅÐÃÅÍ ÏÛËÜÖÛ ËÓÃÎÂÛÕ ÒÐÀ 300ÈÐ ¹30 ÒÀÁ. ÏÎÄÚßÇÛ×.



Èíñòðóêöèÿ ïî ïðèìåíåíèþ:

ÎÐÀËÅÉÐ ®

Ðåãèñòðàöèîííîå óäîñòîâåðåíèå ËÏ 001119-031111

Òîðãîâîå íàçâàíèå: ÎÐÀËÅÉÐ ®
Ãðóïïèðîâî÷íîå íàçâàíèå: Àëëåðãåíû òðàâ ïûëüöåâûå.
Ëåêàðñòâåííàÿ ôîðìà: òàáëåòêè ïîäúÿçû÷íûå.
Ñîñòàâ íà îäíó òàáëåòêó:

Àêòèâíîå âåùåñòâî: ýêñòðàêò àëëåðãåíà èç ñìåñè ïûëüöû òðàâ (åæà ñáîðíàÿ, êîëîñîê äóøèñòûé îáûêíîâåííûé, ïëåâåë ìíîãîëåòíèé, ìÿòëèê ëóãîâîé, òèìîôååâêà ëóãîâàÿ) â ðàâíûõ ïðîïîðöèÿõ 100 ÈÐ* è 300 ÈÐ

Âñïîìîãàòåëüíûå âåùåñòâà: ìèêðîêðèñòàëëè÷åñêàÿ öåëëþëîçà - 12,5 ìã, êðîñêàðìåëîçà íàòðèÿ - 2,5 ìã, êðåìíèÿ äèîêñèä êîëëîèäíûé - 0,5 ìã, ìàãíèÿ ñòåàðàò - 0,7 ìã, ëàêòîçû ìîíîãèäðàò - äî 100 ìã.

*ÈÐ — Èíäåêñ Ðåàêòèâíîñòè   áèîëîãè÷åñêàÿ åäèíèöà ñòàíäàðòèçàöèè.

 

Îïèñàíèå: Êðóãëûå äâîÿêîâûïóêëûå òàáëåòêè îò áåëîãî äî áåæåâîãî öâåòà ñ âîçìîæíûìè âêðàïëåíèÿìè îò ñâåòëî-êîðè÷íåâîãî äî òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà ñ ãðàâèðîâêîé 100 íà êàæäîé ñòîðîíå äëÿ òàáëåòêè ñ àêòèâíîñòüþ 100 ÈÐ è ãðàâèðîâêîé 300 íà êàæäîé ñòîðîíå äëÿ òàáëåòêè ñ àêòèâíîñòüþ 300 ÈÐ.

Ôàðìàêîòåðàïåâòè÷åñêàÿ ãðóïïà: ÌÈÁÏ - àëëåðãåí.

Êîä ATX: V01AA02

Ïîêàçàíèÿ äëÿ ïðèìåíåíèÿ.

Àëëåðãåí ñïåöèôè÷åñêàÿ èììóíîòåðàïèÿ (ÀÑÈÒ) ïàöèåíòîâ ñ àëëåðãè÷åñêîé ðåàêöèåé 1 òèïà (IgEîïîñðåäîâàííàÿ), ïðîÿâëÿþùåéñÿ â âèäå ðèíèòà èëè
ðèíîêîíúþíêòèâèòà, èìåþùèõ ïîâûøåííóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê ïûëüöå ëóãîâûõ òðàâ (åæà ñáîðíàÿ, êîëîñîê äóøèñòûé îáûêíîâåííûé, ïëåâåë ìíîãîëåòíèé, ìÿòëèê ëóãîâîé, òèìîôååâêà ëóãîâàÿ), ïîäòâåðæäåííóþ ïîëîæèòåëüíûìè ðåçóëüòàòàìè ïðè êîæíîì òåñòèðîâàíèè è/èëè ïîâûøåííûì ñîäåðæàíèåì ñïåöèôè÷åñêîãî IgE.

Èììóíîòåðàïèþ ìîæíî ïðîâîäèòü âçðîñëûì è äåòÿì ñ 5-ëåòíåãî âîçðàñòà.

Ïðîòèâîïîêàçàíèÿ äëÿ ïðèìåíåíèÿ

Ïîâûøåííàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê îäíîìó èç âñïîìîãàòåëüíûõ âåùåñòâ (ñì. ïåðå÷åíü âñïîìîãàòåëüíûõ âåùåñòâ);

-    Òåðàïèÿ áåòà-áëîêàòîðàìè;

-    Íåêîíòðîëèðóåìàÿ èëè òÿæåëàÿ áðîíõèàëüíàÿ àñòìà (îáúåì ôîðñèðîâàííîãî âûäîõà ìåíåå 70 %);

-    Òÿæåëûå èììóíîäåôèöèòû è àóòîèììóííûå çàáîëåâàíèÿ;

-    Îíêîëîãè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ;

-    Âîñïàëèòåëüíûå çàáîëåâàíèÿ ñëèçèñòîé îáîëî÷êè ðòà (ýðîçèâíî-ÿçâåííàÿ ôîðìà êðàñíîãî ïëîñêîãî ëèøàÿ, èçúÿçâëåíèÿ, ìèêîçû);

-    Íàñëåäñòâåííàÿ íåïåðåíîñèìîñòü ãàëàêòîçû, ëàêòàçíàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü Ëàïïà, íàðóøåíèåì âñàñûâàíèÿ ãëþêîçû è ãàëàêòîçû.

Ñïîñîá ïðèìåíåíèÿ è äîçû

Ñïîñîá ïðèìåíåíèÿ

Ëå÷åíèå ïðåïàðàòîì ÎÐÀËÅÉЮ äîëæíî ïðîâîäèòüñÿ âðà÷îì-àëëåðãîëîãîì.  ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ ïðåïàðàòà â ïåäèàòðè÷åñêîé ïðàêòèêå âðà÷ äîëæåí èìåòü ñîîòâåòñòâóþùèé îïûò ëå÷åíèÿ äåòåé.

Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèíèìàòü ïåðâóþ òàáëåòêó ÎÐÀËÅÉЮ ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷à äëÿ ïðîâåäåíèÿ ìîíèòîðèíãà ñîñòîÿíèÿ ïàöèåíòà â òå÷åíèå 30 ìèíóò.

Ëå÷åíèå íåîáõîäèìî íà÷èíàòü çà 4 ìåñÿöà äî ïðåäïîëàãàåìîãî ñåçîíà öâåòåíèÿ, ïðîäîëæàòü â òå÷åíèå âñåãî ñåçîíà ïûëåíèÿ è ïðåêðàùàòü ñ åãî îêîí÷àíèåì.

Ïðåïàðàò ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèíèìàòü óòðîì íàòîùàê. Òàáëåòêó ñëåäóåò ïîìåñòèòü ïîä ÿçûê è äåðæàòü äî ïîëíîãî ðàñòâîðåíèÿ (â òå÷åíèå êàê ìèíèìóì 1 ìèíóòû), çàòåì ïðîãëîòèòü.

Äîçû è ñõåìà ëå÷åíèÿ

Ëå÷åíèå ñîñòîèò èç äâóõ ýòàïîâ: íà÷àëüíàÿ òåðàïèÿ è ïîääåðæèâàþùàÿ òåðàïèÿ.

1. Íà íà÷àëüíîì ýòàïå èñïîëüçóþò óïàêîâêó ïðåïàðàòà ñ àêòèâíîñòüþ 100 ÈÐ è 300 ÈÐ (íà óïàêîâêå óêàçàíî «Íà÷àëüíàÿ òåðàïèÿ»). Íà÷èíàþò ëå÷åíèå ñ ïðèåìà 1 òàáëåòêè ñ àêòèâíîñòüþ 100 ÈÐ (ìàëåíüêèé áëèñòåð). Íà âòîðîé äåíü ïðèíèìàþò 2 òàáëåòêè ñ àêòèâíîñòüþ 100 ÈÐ (ìàëåíüêèé áëèñòåð). Ñ òðåòüåãî ïî òðèäöàòûé äåíü ïðèíèìàþò ïî 1 òàáëåòêå åæåäíåâíî ïðåïàðàòà ñ àêòèâíîñòüþ 300 ÈÐ (áîëüøîé áëèñòåð). Íà áëèñòåðàõ öèôðû â êðóæêàõ îáîçíà÷àþò äíè ïðèåìà. Íà÷àëüíûé ýòàï äëèòñÿ 30 äíåé.
Ñõåìà ïðèåìà ïðåïàðàòà Îðàëåéð® íà íà÷àëüíîì ýòàïå:

Ìàëåíüêèé áëèñòåð

 1 äåíü -  1 òàáëåòêà 100 ÈÐ

2  äåíü  - 2 òàáëåòêè 100 ÈÐ

Áîëüøîé áëèñòåð

3  äåíü - 1 òàáëåòêà 300 ÈÐ

4  äåíü - 1 òàáëåòêà 300 ÈÐ

5  äåíü -1 òàáëåòêà 300 ÈÐ

…………………………….

300 äåíü - 1 òàáëåòêà 300 ÈÐ

2. Íà ýòàïå ïîääåðæèâàþùåé òåðàïèè èñïîëüçóþò óïàêîâêó ïðåïàðàòà ñ àêòèâíîñòüþ 300 ÈÐ (íà óïàêîâêå óêàçàíî «Ïîääåðæèâàþùàÿ òåðàïèÿ»). Ñ 31 äíÿ îò íà÷àëà ëå÷åíèÿ è äî îêîí÷àíèÿ ñåçîíà ïûëåíèÿ ïðèíèìàþò ïî 1 òàáëåòêå åæåäíåâíî ïðåïàðàòà ñ àêòèâíîñòüþ 300 ÈÐ.

Äëèòåëüíîñòü ëå÷åíèÿ

Àëëåðãåí ñïåöèôè÷åñêóþ èììóíîòåðàïèþ ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâîäèòü âûøåóêàçàííûìè äâóõýòàïíûìè êóðñàìè (çà 4 ìåñÿöà äî ïðåäïîëàãàåìîãî ñåçîíà
öâåòåíèÿ äî îêîí÷àíèÿ ñåçîíà öâåòåíèÿ) â òå÷åíèå 3-5 ëåò.

Ïðè íåîáõîäèìîñòè âðà÷ ìîæåò íàçíà÷èòü ïðåïàðàòû äëÿ ñèìïòîìàòè÷åñêîãî ëå÷åíèÿ àëëåðãèè.

Ïåðåðûâ â ïðèåìå ïðåïàðàòà

Ñëåäóåò èçáåãàòü ïåðåðûâîâ â ïðèåìå ïðåïàðàòà.

Íå ñëåäóåò óâåëè÷èâàòü äîçó ïîñëå ïðîïóñêà ïðåïàðàòà. Åñëè ïðîïóñê â ïðèåìå ïðåïàðàòà ñîñòàâëÿåò ìåíåå 7 ñóòîê, ðåêîìåíäóåòñÿ âîçîáíîâèòü ïðèåì ïðåïàðàòà â òîé æå äîçå, íà êîòîðîé áûëî ïðåðâàíî ëå÷åíèå, è äàëåå ñëåäîâàòü ðåêîìåíäóåìîé ñõåìå.

Ïðè äëèòåëüíîì ïðîïóñêå (áîëåå 7 ñóòîê) íåîáõîäèìî ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ ëå÷àùèì âðà÷îì.

Ïîáî÷íîå äåéñòâèå.

Âî âðåìÿ ëå÷åíèÿ ìîãóò âîçíèêàòü êàê ìåñòíûå, òàê è îáùèå ïîáî÷íûå ðåàêöèè.
Óìåðåííî âûðàæåííûå ìåñòíûå ðåàêöèè (îòåê â ðîòîâîé ïîëîñòè èëè îùóùåíèå äèñêîìôîðòà âî ðòó) ìîãóò ïðîÿâëÿòüñÿ â ïåðâûå òðè äíÿ ïðèåìà ïðåïàðàòà è ïðîõîäèòü ñàìîñòîÿòåëüíî áåç èçìåíåíèÿ ñõåìû ëå÷åíèÿ.
Ñî ñòîðîíû èììóííîé ñèñòåìû: àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè.

Ñî ñòîðîíû ÖÍÑ è ïåðèôåðè÷åñêîé íåðâíîé ñèñòåìû: ãîëîâíàÿ áîëü, ãîëîâîêðóæåíèå, èçìåíåíèå âêóñîâûõ îùóùåíèé, ïàðåñòåçèÿ.

Ñî ñòîðîíû îðãàíà çðåíèÿ: êîíúþíêòèâèò, ãèïåðåìèÿ.

Ñî ñòîðîíû îðãàíà ñëóõà: çóä óøåé, çàëîæåííîñòü óõà.

Ñî ñòîðîíû äûõàòåëüíîé ñèñòåìû: ðàçäðàæåíèå â ãîðëå, çàòðóäíåííîå äûõàíèå, îòåê, ñèìïòîìû ðèíèòà, áîëü â ãîðëå, êàøåëü, óäóøüå, äèñôîíèÿ.

Ñî ñòîðîíû æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà: çóä, îòåê, âîñïàëåíèå, îùóùåíèå îíåìåíèÿ, ïîêàëûâàíèå â ðîòîâîé ïîëîñòè, óñèëåííîå ñëþíîîòäåëåíèå, ñóõîñòü âî ðòó, ãóá, âåçèêóëåçíûå âûñûïàíèÿ âî ðòó, íà ãóáàõ, ãëîññîäèíèÿ, æåëóäî÷íî-êèøå÷íûå ðàññòðîéñòâà, âîñïàëåíèå â æåëóäî÷íî-êèøå÷íîì òðàêòå.

Ñî   ñòîðîíû   êîæè   è   ïîäêîæíûõ   òêàíåé:   îòå÷íîñòü   ëèöà,   çóä,   êðàïèâíèöà, àíãèîíåâðîòè÷åñêèé îòåê, ýêçåìà.

Îáùèå ðàññòðîéñòâà: óñòàëîñòü, ÷óâñòâî òðåâîãè.

Ïàöèåíò äîëæåí ñîîáùàòü ëå÷àùåìó âðà÷ó îáî âñåõ ïîáî÷íûõ ýôôåêòàõ (â òîì ÷èñëå íå ïåðå÷èñëåííûõ â íàñòîÿùåé èíñòðóêöèè).

Ïðè ïîÿâëåíèè òàêèõ ñèìïòîìîâ êàê îòåê â ãîðëå, çàòðóäíåííîå ãëîòàíèå èëè äûõàíèå, èçìåíåíèå ãîëîñà ñëåäóåò ïðåêðàòèòü ïðèåì ïðåïàðàòà è íåìåäëåííî îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó.

Ïåðåäîçèðîâêà.

 ñëó÷àå ïðåâûøåíèÿ ïðåäïèñàííîé äîçû âîçðàñòàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ, ÷òî òðåáóåò ñèìïòîìàòè÷åñêîãî ëå÷åíèÿ.

Âçàèìîäåéñòâèå ñ äðóãèìè ëåêàðñòâåííûìè ñðåäñòâàìè.

Ðåçóëüòàòû êëèíè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ïîêàçàëè îòñóòñòâèå ëåêàðñòâåííîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ïðåïàðàòàìè äëÿ ñèìïòîìàòè÷åñêîãî ëå÷åíèÿ àëëåðãèè
(àíòèãèñòàìèííûå, ñòåðîèäû).

Âîçìîæåí îäíîâðåìåííûé ïðèåì ñèìïòîìàòè÷åñêèõ àíòèàëëåðãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ (Í|- àíòèãèñòàìèíû, êîðòèêîèäû, èíãèáèòîðû äåãðàíóëÿöèè òó÷íûõ êëåòîê) äëÿ ëó÷øåé ïåðåíîñèìîñòè ÀÑÈÒ.

Äàííûå î âîçìîæíîì ðèñêå îäíîâðåìåííîãî ëå÷åíèÿ ïðåïàðàòîì ÎÐÀËÅÉЮ è ïðîâåäåíèÿ èììóíîòåðàïèè äðóãèìè àëëåðãåíàìè îòñóòñòâóþò.

Ïðèìåíåíèå ïðè áåðåìåííîñòè è â ïåðèîä ëàêòàöèè.

Êëèíè÷åñêèå äàííûå î ïðèìåíåíèè ïðåïàðàòà ÎÐÀËÅÉЮ âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè îòñóòñòâóþò.

Íå ñëåäóåò íà÷èíàòü êóðñ ÀÑÈÒ âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè. Åñëè áåðåìåííîñòü íàñòóïèëà íà íà÷àëüíîì ýòàïå ëå÷åíèÿ, òî ñëåäóåò ïðåêðàòèòü òåðàïèþ. Åñëè áåðåìåííîñòü íàñòóïèëà â ïåðèîä ïîääåðæèâàþùåé òåðàïèè, ëå÷åíèå ìîæíî ïðîäîëæàòü òîëüêî ïîä òùàòåëüíûì íàáëþäåíèåì âðà÷à.

Êëèíè÷åñêèå äàííûå î ïðèìåíåíèè ÎÐÀËÅÉЮ â ïåðèîä ëàêòàöèè îòñóòñòâóþò.

Íå ðåêîìåíäóåòñÿ íà÷èíàòü êóðñ ÀÑÈÒ â ïåðèîä ãðóäíîãî âñêàðìëèâàíèÿ. Íà ýòàïå ïîääåðæèâàþùåé òåðàïèè ìîæíî ïðîäîëæàòü êîðìëåíèå ïîä òùàòåëüíûì íàáëþäåíèåì âðà÷à. Íå îæèäàåòñÿ ïîÿâëåíèå êàêèõ-ëèáî íåæåëàòåëüíûõ ñèìïòîìîâ èëè ðåàêöèé ó äåòåé.

Îñîáûå óêàçàíèÿ è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè

Ïðè õèðóðãè÷åñêèõ îïåðàöèÿõ â ïîëîñòè ðòà (âêëþ÷àÿ óäàëåíèå çóáîâ) ñëåäóåò ïðåðâàòü òåðàïèþ äî ïîëíîãî èçëå÷åíèÿ (ïî êðàéíå ìåðå â òå÷åíèå 7 äíåé).

 ñëó÷àå ðàçâèòèÿ òÿæåëûõ àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèÿõ âðà÷ ìîæåò ðåêîìåíäîâàòü ïðèåì ýïèíåôðèíà. Ïðè ýòîì ñëåäóåò ó÷åñòü, ÷òî ó ïàöèåíòîâ, ïðèíèìàþùèõ òðèöèêëè÷åñêèå àíòèäåïðåññàíòû, èíãèáèòîðû ìîíîàìèíîîêñèäàçû, âîçðàñòàåò ðèñê ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ íà åãî ââåäåíèå âïëîòü äî ëåòàëüíîãî èñõîäà.

Êëèíè÷åñêèé îïûò îäíîâðåìåííîé âàêöèíàöèè è ëå÷åíèÿ ïðåïàðàòîì ÎÐÀËÅÉЮ îòñóòñòâóåò. Âàêöèíàöèþ ìîæíî ïðîâîäèòü òîëüêî ïîñëå êîíñóëüòàöèè ñ âðà÷îì.

Âëèÿíèå íà ñïîñîáíîñòü ê óïðàâëåíèþ òðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè è ìåõàíèçìàìè.

Ïðåïàðàò íå îêàçûâàåò âëèÿíèÿ íà ñïîñîáíîñòü ê óïðàâëåíèþ òðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè è ìåõàíèçìàìè.

Ôîðìà âûïóñêà.

Òàáëåòêè ïîäúÿçû÷íûå 100 ÈÐ, 300 ÈÐ.

Ïî 3 òàáëåòêè (100 ÈÐ) â Àëþ/Àëþ áëèñòåðå. Ïî 28 òàáëåòîê (300 ÈÐ) â Àëþ/Àëþ áëèñòåðå. Ïî îäíîìó áëèñòåðó êàæäîé äîçèðîâêè â ïà÷êó êàðòîííóþ ñ èíñòðóêöèåé ïî ïðèìåíåíèþ.

Ïî 30 òàáëåòîê (300 ÈÐ) â Àëþ/Àëþ áëèñòåðå. 1 èëè 3 áëèñòåðà â ïà÷êó êàðòîííóþ ñ èíñòðóêöèåé ïî ïðèìåíåíèþ

Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ.

Òðàíñïîðòèðîâàòü ïðè òåìïåðàòóðå íå âûøå 25 °Ñ.

Óñëîâèÿ õðàíåíèÿ.

Õðàíèòü ïðè òåìïåðàòóðå íå âûøå 25 °Ñ. Õðàíèòü â íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé ìåñòå.

Ñðîê ãîäíîñòè.

36 ìåñÿöåâ.

Íå ïðèìåíÿòü ïî èñòå÷åíèè ñðîêà ãîäíîñòè, óêàçàííîãî íà óïàêîâêå.

Óñëîâèÿ îòïóñêà èç àïòåê.

Îòïóñêàþò ïî ðåöåïòó.

Íàèìåíîâàíèå è àäðåñ ôèðìû âëàäåëüöà ðåãèñòðàöèîííîãî óäîñòîâåðåíèÿ. ÀÎ ÑÒÀËËÅÐÆÅÍ, Ôðàíöèÿ.

92183 Àíòîíè Ñåäåêñ, óë Àëåêñèñ äå Òîêâèëü, 6

Àäðåñ ìåñòà ïðîèçâîäñòâà.

ÎÑÍÈ ÔÀÐÌÀ ÑÀÑ, Ôðàíöèÿ, 95520 Îñíè, Ðþ äå Ïîíòóàç, 17 ÄÅËÜÔÀÐÌ ËÈËÜ ÑÀÑ, Ôðàíöèÿ, 59390 Ëè Ëå Ëàíóà, Ïðîìûøëåííàÿ çîíà äå Ðóáý Ýñò, ðþ Äå Òóôëå.




Äðóãèå ïðåïàðàòû èç ãðóïïû Ïðîòèâîàëëåðãè÷åñêèå ñðåäñòâà (àíòèãèñòàìèííûå, èíòðàíàçàëüíûå ãëþêîêîðòèêîñòåðîèäû, ïðåïàðàòû àëëåðãåíñïåöèôè÷åñêîé èììóíîòåðàïèè)